titile
Welcome to Makoto Tange's Home Page
 

泡盛日記


トピックス
 

丹下一のプロフィール
活動紹介

劇団プレイバッカーズ活動

Photo Gallery (5.16new!!)
●作品紹介
・シェイクスピア朗読会
・天女神楽
・ハムレットーデンマーク王子解体新書
・徐福ーじょふくと呼ばれた男
・寒雲ファーストチャリティーコンサート(2010)
・高雄市国楽団日本公演(2007)
・サロメ(2007)
・同志社大学ワークショップ
・イマキュレートミスコンセプション
・れんにょさん(1998)

LINK

お問い合わせ

泡盛日記

TOPPAGHE


シェイクスピア

原作:W・シェイクスピア
構成・訳・演出・解説:江戸馨
出演:牧野くみこ
 つかさまり
 丹下 一 他
作曲・演奏:佐藤圭一
 (リュート、ウード、サズゥ他)




横浜ゲーテ座にて
左より 
つかさまり 
丹下一 
牧野くみこ 
佐藤圭一

シェイクスピアをもっと気軽に楽しもう。

 「To be, or not to be, that is the question---」というハムレットの台詞をご存知でも、 舞台の「ハムレット」をご覧になった方は意外に少ないのではないでしょうか。
  この朗読会は、シェイクスピアの珠玉の戯曲の数々に楽しく親しんでいただくためのものです。
名場面を俳優たちが本番さながらに朗読。
舞台脇では、楽師がシェイクスピアの時代の人々も楽しんだリュートを奏でます。
場面の間には、シェイクスピア学者で演出家でもある江戸馨(東京シェイクスピア・カンパニー=TSC主宰)による 古今東西の舞台、テレビ、映画などで取り上げられたシェイクスピアも紹介しながらのわかりやすい楽しい解説も好評。
「ハムレット」「ロミオとジュリエット」「リア王」「十二夜」「マクベス」「リチャード三世」「じゃじゃ馬ならし」など 悲劇、喜劇、ロマンスものから英国の「平家物語」ともいえる「薔薇戦争」まで。
2003年7月より東京・明大前のキッド・アイラック・アート・ホールで定期的に上演され、 2006年12月でvol.17を数えます。
また、2005年からは横浜・港の見える丘公園の洋館(ゲーテ座、イギリス館、ベーリックホール)でも上演されています。

テーマはご相談に応じます!

「恋」や「喜劇」といったテーマをもとにあらゆるシェイクスピア作品の中から、 江戸馨がオリジナルに構成したものを朗読するなど、変幻自在にシェイクスピアを楽しめます。 ご希望のテーマをご相談ください。

出演者:解説、俳優、楽師計5名が基本です。「薔薇戦争」は俳優が5名になります。
会 場:小ホール、一般の教室、会議室、画廊、カフェなどあらゆる小空間に対応できます。
装 置:出演者用の椅子をご用意ください。


2011年上演履歴 

上演履歴

上演テーマ

2011.7

ラ・ヴェルドゥーラ+Tama project
嬬恋 森のアート・プロジェクト vol.1
江戸馨 朗読夜会「真夏の夜の夢」

会場:ラ・ヴェルドゥーラ
PDFはこちらからどうぞ!pdf
facebookにてphoto紹介!こちらからどうぞ!

2011.4

第33章「シェイクスピア劇の女王たち」

キッド・アイラック・アート・ホール
訳・構成・演出・夜話:江戸馨
作曲演奏:佐藤圭一
出演:牧野くみこ つかさまり 丹下一
pdfチラシはこちらからどぞ!

2011.3

シェイクスピア朗読会「ハムレット」

横浜山手ベーリックホール
訳演出:江戸馨
音楽:佐藤圭一
出演:牧野くみこ つかさまり 丹下 一

2011.2

東京シェイクスピア・カンパニー公演 「ハムレット」

超訳・演出:江戸馨
作曲・演奏:佐藤圭一
出演:牧野くみこ つかさまり 藤井由樹 原元太仁 関野三幸 
   大須賀隼人 榛葉夏江 丹下一(迦樓羅舎) 
   斉藤嵩也 田山楽
pdfチラシはこちらからどぞ!


2010年上演履歴 

上演履歴

上演テーマ

2010.12

シェイクスピア朗読会
第32章「シェイクスピアで年忘れ」

キッド・アイラック・アート・ホール
訳・構成・演出・夜話:江戸馨
作曲演奏:佐藤圭一
出演:牧野くみこ つかさまり かなやたけゆき 丹下 一

2010.10

シェイクスピア朗読会
第31章「ロンドン塔は見ていた:秋は歴史劇」

キッド・アイラック・アート・ホール
訳・構成・演出・夜話:江戸馨
作曲演奏:佐藤圭一
出演:牧野くみこ つかさまり かなやたけゆき 丹下 一
pdfチラシはこちらからどぞ!

2010.5

シェイクスピア朗読夜会

キッド・アイラック・アート・ホール
訳・構成・演出・夜話:江戸馨
作曲演奏:佐藤圭一
出演:牧野くみこ つかさまり 丹下一 田山楽

2010.2

横浜山手演劇祭 at ベーリック・ホール
「シェイクスピア劇における狂気」

横浜ベーリック・ホール
出演:牧野くみこ つかさまり 丹下一(迦樓羅舎)


2009年上演履歴

上演履歴

上演テーマ

2009.12

シェイクスピア朗読会
朗読夜会「リア王における悲劇の中の喜び」

2009.6

「ジューン・ブライドにおくる: サタデーナイトはロマンス劇シリーズ」

6月13日(土)「シンベリン」
6月20日(土 「ペリクリーズ」
6月27日(土)「冬物語」
キッド・アイラック・アート・ホール
訳・構成・演出・夜話:江戸馨 作曲演奏:佐藤圭一
出演:牧野くみこ つかさまり 丹下一

2009.4

「おばかは幸せになれない!?」 ―喜劇には欠かせない 魅力あふれるおばか貴族―>

キッド・アイラック・アート・ホール
訳・構成・演出・夜話:江戸馨
作曲演奏:佐藤圭一
出演:牧野くみこ つかさまり 丹下一

2009.2

2009年 横浜山手芸術祭参加 「ひとめぼれ:運命の出会い」

横浜ベーリック・ホール
訳・構成・演出・解説: 江戸 馨
出演: 牧野くみこ つかさまり 丹下一
作曲・演奏:佐藤圭一


2008年上演履歴 

上演履歴

上演テーマ

2008.9

果樹園でシェイクスピアの宵「真夏の夜の夢」

井上農園 ( ブドウの即売あり ) 立川市富士見町 3-15-20 (小雨決行)
出演:牧野くみこ つかさまり 丹下一

2008.7

シェイクスピア朗読夜会 第23章

キッド・アイラック・アート・ホール
出演:牧野くみこ つかさまり 丹下一

2008.5

シェイクスピア朗読夜会 第二十一章「海で生まれた娘の物語」
(「ペリクリーズ」より)

キッド・アイラック・アート・ホール
出演:牧野くみこ つかさまり 丹下一

2008.3

シェイクスピア朗読夜会 第二十一章「海で生まれた娘の物語」
(「ペリクリーズ」より)

キッド・アイラック・アート・ホール
出演:牧野くみこ つかさまり 丹下一

2008.2

「愚かな男たちをゆるす女のたくましい愛」

ベーリックホール
出演:牧野くみこ つかさまり 丹下一

2008.1

シェイクスピア朗読会「ハムレットを読み解く」 

鎌倉ギャラリー

 


2007年上演履歴 

上演履歴

上演テーマ

2007.12

朗読夜会「愚かな男たちをゆるす女のたくましい愛」Part2

ベーリックホール
[使用テキスト]リア王/ハムレット

2007.2

朗読会夜会特別シリーズ(ベーリック・ホール演劇講座) 第三夜  

ベーリックホール
[使用テキスト]ジュリアス・シーザー/リチャード三世

2007.4

朗読夜会 第十八章『春はフォルスタッフ』 

キッド・アイラック・アート・ホール

2007.6

朗読夜会 第十九章
ミッド・サマーに読む「真夏の夜の夢」

キッド・アイラック・アート・ホール
出演:牧野くみこ つかさまり 丹下一

2007.7

港町シェイクスピアシリーズ 
ミッド・サマーに読む「真夏の夜の夢」

横浜市 イギリス館

2007.11

朗読夜会
「愚かな男たちをゆるす女のたくましい愛」Part1 

キッド・アイラック・アート・ホール
[使用テキスト]ヴェローナのニ紳士/オセロー

2007.12

朗読夜会
「愚かな男たちをゆるす女のたくましい愛」Part2

キッド・アイラック・アート・ホール
[使用テキスト] 冬物語/シンベリン

 


2006年上演履歴 

上演履歴

上演テーマ

2006.12

「女たちの薔薇戦争」第一夜〜第三夜

2006.9

「やっぱり『十二夜』が好き!」  

2006.7

「じゃじゃ馬ならし:愉快か不愉快か」 

港の見える丘公園・イギリス館

2006.4

「愉快か不愉快か!? キス・ミー・ケイト」

2006.3

「ヴェニスの商人:恋と音楽と運命」

港の見える丘公園・イギリス館

2006.2

「リア王に登場する親子」

2006.2

「言葉によってつくられる恋」
「言葉によって動いた歴史:シェイクスピアの言葉で遊ぼう!」

「から騒ぎ」「十ニ夜」  
港の見える丘公園・ベーリックホール 「ジュリアス・シーザー」「リチャード三世」

2006.1

「「言葉によってつくられる世界」

「リア王」「ハムレット」  
港の見える丘公園・ベーリックホール

 


2005年上演履歴 

上演履歴

上演テーマ

2005.10

「今回のテーマは海!」

横浜・馬車道大津ギャラリー公演
「ヴェニスの商人」「ハムレット」「十二夜」

2005.5

「ハムレットの登場人物たち」

2005.3

「女たちの薔薇戦争」

ゲーテ座 横浜アートLIVE 2005参加

2005.2

「マクベスの原風景」

 


2004年上演履歴 

上演履歴

上演テーマ

2004.12

「シェイクスピアで年忘れ2」恋の祝祭劇  

「十二夜」「お気に召すまま」など

2004.12

「物語のはじまり―それは悲劇から」

ロマンス劇「シンベリン」より

2004.7

大人のためのシェイクスピア3
「王国をかけた愛・クレオパトラをめぐる男たち」

>

2004.4

大人のためのシェイクスピア2「女達の薔薇戦争」

「ヘンリー六世」三部「リチャード三世」より

2004.2

大人のためのシェイクスピア1「ロンドン塔の階段」  

「「ヘンリー六世」一部・二部より

 


2003年上演履歴 

上演履歴

上演テーマ

2003.12

「シェイクスピアで年忘れ」   

「ロミオとジュリエット」「十二夜」
「お気に召すまま」より

2003.10

「世界が歪む時」 

「オセロー」ほか嫉妬を中心に。

2003.7

「報われない恋」

「ヴェローナの二紳士」 「お気に召すまま」 「尺には尺を」より
(会場:キッド・アイラック・アート・ホール)

ご連絡先 

必要経費、日程等のご相談を承ります。

(有)結インターナショナル 
〒249-0003 神奈川県逗子市池子3−5−5
Tel: 046−871−9082
FAX: 046−854−4773
Mail: office@yui-international.com
HP: http://www.yui-international.com/

copyright(c)2011 yui-international.Co.,Ltd. All rights Reserved.