代表
*HIROKO TANGE *
|
コミュニケーショントレーナー/同時通訳者/心理カウンセラー/国連難民高等弁務官事務所通訳指導/東京医科歯科大学医学部非常勤講師
|
| 【プロフィール】 |
上智大学外国語学部卒業。在学中よりサイマルインターナショナルアカデミーの上級コース受講、および同課程修了。TBS二か国語ニュースをきっかけに通訳業をスタートし、フリーとなる。とくに発声のクリアさとわかりやすい語り口が多くのセミナー及び講演等で非常に好評。聞き手に伝わる、聞き手に「より集中して聞かせる」通訳技術については定評がある。国立小児病院アレルギー科の専属心理療法士。日本心理臨床学会会員。サイコドラマ系列ともいえる即興演劇のプレイバックシアターにおいては同演劇学のニューヨーク校卒業。
|
| 【丹下浩子の花嫁塾】 |
結インターナショナル通信
|
Please click!!
|

|
主な仕事
■通訳者として関わったクライアント
| 芸能関係 |
笑っていいいとも、夜のヒットパレード、バラエティ番組各種 |
| アーチスト |
Queen(フレディマーキュリー)、ジャッキーチェン、カルチャークラブ、シーナイーストン、デュランデュラン、ショーンコネリーなど |
| IT関係 |
マイクロソフト、IBM、ADOBE、オラクル、NEC、東芝、各種大手のコンピューター会議、基調講演、セミナー、ユーザーフォーラム多数 |
| 文化関係 |
国際障害者会議、 国際介助犬会議、 国際女性会議(中国北京)、 国際持続可能開発会議(立教大学) |
| エネルギー関係 |
国際石炭会議、 クリーンコール会議、 代替エネルギー会議(原子力関係) |
| 金融関係 |
日興アセットマネージメント、 日興コーディアル証券、 メリルリンチ および各種IR通訳 |
| 服飾関係 |
伊勢丹、 ナイジェルフレンチコンサルティング、 日本ランズエンド |
| 医学医薬関係 |
日本アレルギー学会、 日本腎臓病学会、 バクスター 国際プライマリーケアー学会、国際心理療法学会、 国際自閉症学会、 国際カテキン学会、 IT/バイオ・Nanoテクノロジー、 国際ナノテクノロジー会議、 各種バイオ、ナノ関連会議 |
■講師 コミュニケーショントレーナー実績
十文字学園女子大学 人間生活学部非常勤講師
「コミュニケーション論」ほか |
パイオニア クレーム 担当者向け
「ストレスマネージメント・ワークショップ」 |
国際女性ビジネス会議
「コミュニケーション/トレーニング〜自分を表現する」ほか |
イー・ウーマンユニバーシティ講演者総合養成講座
「コミュニケーションの基礎」ほか |
| 国内各地でプレイバックシアターのワークショップを開催 |
学歴・職歴
■学歴
1978 東京アメリカンスクール( ASIJ )卒業
1984 上智大学外国部学部比較文化学科卒業
1982 東京アナウンス学園 アナウンスコース卒業
1982 サイマルアカデミー上級クラス終了
1980 上智大学心理学科聴講
1980 社会産業研究所研修各種終了
1980 山王心理研究所研修各種終了 (精神病院研修含む)
1993 バッサー大学( ニューヨーク ) プレイバックシアター
上級部卒業
■職歴
TBS 二ヶ国語ニュース翻訳(82-84)
山武ハネウエル英語講師(76-82)
国立小児病院心理療法士(82-98)
フリーランスとしての同時通訳業(82年より現在に至る)
有限会社結インターナショナル設立(2004)
| |