結インターナショナル

石井浩子（Hiroko Ishi）

会議通訳者として活躍するだけでなく、その体験、プレイバックシアター上級コース卒業、心理カウンセラーの経験を踏まえた、ワークショップを多数主催しております。
コミュニケーション･スキルアップ、ストレス・マネージメント、表現力アップなど。日本語だけでなく英語での講座ももちろん可能です。

●講演テーマ実績

・コミュニケーショントレーニング〜自分を表現する

・言葉以外の手段をコミュニケーションに生かしていますか

・コミュニケーショントレーニング〜自分を表現する

・自分の想いを言葉で表現できていますか

・TA（交流分析）を用いた、うまくいくコミュニケーション

・コミュニケーションの基礎

・フィードバックの方法

・「素敵な私」自己発見ほか

結インターナショナルは通常の通訳エージェントではありません。 通訳者同士、お互いをライバルではなく、良きパートナーとしてサポートしあい、お客様にベストをチームとしてご提供する。 言葉を「生き物」と捕らえ、単なるスピードでまくしたてるような訳をしない。 常にお客様の立場になって「コミュニケーター」としての自覚を持つ。 言葉に対して、人に対して常に「愛情」を持つ。 こんな気持ちに賛同してくれているたくさんのフリーの通訳者たちと代表丹下浩子が現在の結インターナショナルを構成しています。 対応可能言語は　英語、韓国語、中国語　となっており、現在、基本的に「一業種一社」、という形でお客様とおつきあいさせていただいております。 結インターナショナルはランニングコストを最低限に抑え、実際の現場で働くプレイヤーである通訳者の方々にできるかぎり収益を還元し、会社はミニマムハンドリングチャージをみなさまから頂いてしております。

●会議通訳／ビジネス通訳

・国際会議

・企業間ミーティング

・商談各種

・技術ミーティング各種

・医学会議及びミーティング

●主な派遣先

・日立建機（株）

・ 国連　UNHCR

・ファイザー（株）

・ 東京医科歯科大学

・ 東京外語大学

上記以外にも多方面の通訳業務を他のエージェント経由でこなしています。